Guía de votante

Sobre las elecciones

Las próximas elecciones primarias para el Consejo de la Ciudad de Nueva York se llevarán a cabo el 27 de junio de 2023. Esta elección primaria es crucial, ya que determinará qué candidatos pasarán a las elecciones generales y tendrán la oportunidad de representar a sus comunidades en el Concejo Municipal, los fiscales de distrito y más.

Por segunda vez, NY tendrá la oportunidad de clasificar el voto en esta elección primaria a sus cinco opciones principales para una posición en particular. La votación por clasificación promueve un proceso electoral más democrático y justo, ya que garantiza que el candidato ganador tenga el apoyo de la mayoría de los votantes.

¿Qué hay en la boleta?

Formas de votar

El futuro de NY está en tus manos. Es hora de hacer oír su voz en las elecciones primarias del 27 de junio y ayudar a elegir a sus representantes del Concejo Municipal.

Hay tres maneras de emitir su voto:

  1. Votación anticipada

Evite las prisas y vote en persona temprano desde el 17 de junio de 2023 hasta el 25 de junio de 2023

Encuentre su sitio de votación anticipada: 

  1. Voto por correo

Si no puede votar en persona debido a una razón válida, solicite una boleta de voto en ausencia y vote por correo. Solicite su boleta de voto en ausencia: 

  1. Día de las elecciones

Las urnas están abiertas de 6 am a 9 pm el día de las elecciones primarias. Encuentre su lugar de votación: 

Encuentra tu sitio de votación

Fechas importantes

Fecha límite para solicitar una boleta de voto en ausencia (en línea)
– Lun, junio 12, 2023

Fecha límite para registrarse para votar
 – Sáb, junio 17, 2023 

Fecha límite para actualizar su dirección
– Sáb, junio 17, 2023 

Votación anticipada
– Sábado, 17 de junio de 2023 – Dom, 25 de junio de 2023

Día de las elecciones primarias
– Mar, junio 27, 2023

Preguntas Frecuentes

NY celebrará elecciones primarias el 27 de junio para votar por representantes del Concejo Municipal, fiscales de distrito y jueces.

¡Sí! NY utilizará la votación por clasificación en las elecciones primarias para el Concejo Municipal. Sin embargo, no todas las oficinas en su boleta usarán la votación por clasificación, así que esté atento a las oficinas como los jueces que no la usan.

 Puede emitir su voto en su lugar de votación designado el día de las elecciones, su sitio de votación anticipada designado o desde la comodidad de su hogar usando una boleta de voto en ausencia.

En Nueva York, debe ser un votante registrado y miembro de un partido político para votar en una elección primaria.

La fecha límite para inscribirse es el 17 de junio.

¡Sí! Todavía puede votar solo por su candidato de 1ª opción. Sin embargo, clasificar a otros candidatos no perjudica su 1ª opción. Si su 1ª y única opción es eliminada, su voto no tendrá influencia en el resultado de la elección.

No. Puede clasificar hasta cinco candidatos, pero no necesita clasificar un total de cinco.

Verifique el estado de su registro de votante

Regístrate para votar

Encuentra tu sitio de votación

Solicitar una boleta de voto en ausencia