VOTE 7 de noviembre de 2017

 

Elecciones Generales en NY

Usted tiene el derecho a votar en una elección general si:

Usted es un votante registrado. Estás dentro de su lugar de votación a más tardar 21:00 el día de elección.

En cualquier elección, usted tiene derecho a:

Ser asistido por una persona de su elección (a excepción de su empleador o representante del sindicato), incluyendo un trabajador electoral entrenado, si necesita ayuda para votar. Si necesita un intérprete, BOE intérpretes están disponibles para ayudar a los votantes en los sitios seleccionados.

Llamar al 866-VOTE-NYC para obtener más información, incluyendo los sitios de votación tienen intérpretes disponibles y para qué idiomas.

Pedir a los trabajadores electorales cómo votar. Traer los materiales con los que, como la Guía del votante CFB . (Por favor, tome estos materiales distancia con usted cuando termine la votación.)

Votar incluso si la máquina de votación se rompe.

Votar por “declaración jurada voto’ si su nombre no aparece en la lista de votantes en su sitio de votación.

Usted puede tener que mostrar una identificación para votar en esta elección si está votando por primera vez en su lugar de votación. Las formas aceptables de identificación incluyen una identificación con foto válida o factura de servicios públicos, estado de cuenta bancaria, cheque del gobierno o cheque de pago o documento del gobierno que muestre el nombre y dirección. Si no puede o decide no mostrar una identificación, usted tiene el derecho a emitir su voto en la declaración jurada.

 

visite voting.nyc para obtener informacion actualizads sobre su centro de votacion o contacte DominicanosUSA al 718-665-0400 

Credito: New York City Campaign Finance Board: NYC Votes

Vote November 7th, 2017 For the NY General Elections

 

You have the right to vote in a general election if:

You are a registered voter. You are inside your polling place no later than 9:00 p.m. on Election Day.

In any election, you have a right to:

Be assisted by any person of your choice (except your employer or union representative), including a trained poll worker, if you need help to vote.

If you need an interpreter, BOE interpreters are available to assist voters at selected sites. Call 866-VOTE-NYC for more information, including which polling sites have interpreters available and for which languages

Ask election workers how to vote. Bring materials with you, such as the CFB Voter Guide. (Please take these materials away with you when you finish voting.) Vote even if the voting machine is broken.

Vote by “affidavit ballot’ if your name is missing from the list of voters at your polling site. You may have to show identification to vote in this election if you are voting for the first time at your polling place.

Acceptable forms of identification include valid photo ID or current utility bill, bank statement, government check or paycheck, or government document that shows name and address. If you cannot or choose not to show identification, you have the right to vote by affidavit ballot.

Check voting.nyc for up to date information on your poll site

Credit: New York City Campaign Finance Board: NYC Votes

 

 

 

¿Por qué estamos votando?

Alcalde

Defensor Publico

Contralor

Presidente Del Condad

Concejo Municipal 

Propuestas Electorales

 

 

What Are We Voting For?

Mayor

Public Advocate

Comptroller

Borough President

City Council

Ballot Proposals

Day(s)

:

Hour(s)

:

Minute(s)

:

Second(s)

¿Quiènes Somos?

 

Dominicanos USA (DUSA) es una organización no partidista, sin fines de lucro, constituida en el 2013 para aumentar el poder político de la comunidad dominicana en los Estados Unidos. Su mision principal es aportar con el compromiso cívico, social y económico. Desde sus inicios, DUSA es directamente responsable de registrar a más de 152,000 votantes en áreas densamente pobladas por dominico-americanos tales como Nueva York, Providence, Rhode Island, Boston entre otras.

Además de registrar votantes, DUSA coordina los ​​esfuerzos Get Out The Vote (GOTV) para llevar a los nuevos estadounidenses a las urnas el día de las elecciones. Estas campañas han llegado a más de 400,000 votantes por teléfono, mensajes de texto, correo y visitas de puerta a puerta desde el 2014. El programa GOTV de la organización obtuvo una participación electoral sin precedentes por la comunidad dominico-americana  en la ciudad de Nueva York durante las elecciones primarias federales de junio de 2016.

Basado en el gran éxito de su campaña culturalmente competente y estratégica para registrar votantes y llevarlos a las urnas, DUSA está expandiendo su trabajo para impulsar un mayor impacto en el empoderamiento político de los dominicanos y otras comunidades. Una subvención de Carnegie Corporation hizo posible que la organización lanzara el programa de ciudadanía en el 2016 para ayudar a los dominicanos y a otras comunidades de inmigrantes en el proceso de obtener la ciudadanía de los Estados Unidos.

 

Who Are We?

 

Dominicanos USA, a non-partisan, non-profit organization, was formed in 2013 to raise the political power of the Dominican community in the United States by giving them a voice through civic, social, and economic engagement. Since its inception, Dominicanos USA is directly responsible for registering more than 148,000 voters in areas heavily populated by Dominican-Americans in New York and Providence, RI.

In addition to registering voters, Dominicanos USA coordinates well-oiled Get Out The Vote (GOTV) efforts to bring New Americans to the poll sites on Election Day, which has reached more than 400,000 voters via telephone, door-to-door canvassing, and mail since 2014. The organization’s GOTV program led to a historic turnout rate by the Dominican-American community in New York City during the June 2016 federal primary election.

Based on the huge success of their culturally-competent and strategic campaign to register Dominican-American and other immigrant groups as voters and getting them to the polls, Dominicanos USA is expanding its work to drive a greater impact on the political empowerment of these communities. A grant from the Carnegie Corporation made it possible for the organization to launch the DUSA Citizenship program in 2016 to assist Dominican-Americans and other immigrant communities in the process of obtaining United States citizenship.

 

Contact Person Preguntas?